Seedlings popping through

Well Im happy to see the spring cabbage seedlings already popping up in the propergator. Next month I hope to plant them out. I do need to get the allotment sorted though. Ive made a plan of what I want the beds to look like for the next season, but I need to get some digging over. Autumn is only 6 weeks away! Friends are visiting this weekend so as much as Im going to enjoy it, I wont be able to get down the allotment to get cracking. The weather is supposed to be terrible anyhow.